[:zh]
YA Talk: 姜榮恩
講題：場域創造(Field-Creating)
時間：2017.12.14 (四) 18:30
地點：交通大學建築研究所HA105
講者：姜榮恩（交大MArch II ’09）
美國賓州大學景觀與區域規劃碩士
交通大學建築碩士(MArch II)
成功大學建築學士
曾任職 Landscape Architecture Bureau 景觀設計師、 A+B DESIGN GROUP 專案設計師、台北市政府都發局顧問等，現任美國 SOM 建築設計事務所專案設計師。
姜榮恩擁有建築與景觀兩項領域的設計背景，參與的設計項目擴及仿生、自然環境、生態與都市共榮等議題，擅長運用秩序、機制和計算，期望在建築中建立第二個自然和生態環境。
[:en]
YA Talk: Kristof Crolla
YA Talk: Kristof Crolla
2017.09.25 19:30~21:00
HA105, NCTU
Kristof Crolla
Kristof Crolla (高仕棠) is a licensed architect who combines his architectural practice LEAD with an Assistant Professorship in Computational Design at the Chinese University of Hong Kong, School of Architecture (CUHK).
He both trained and taught at the Architectural Association School of Architecture, London (AA) and worked for many years as Lead Architect for Zaha Hadid Architects. After graduating Magna Cum Laude at Ghent University and practicing in Belgium, he moved to London in 2005 and attended the AA’s master program Design Research Laboratory (AA-DRL), from where his student work with team “Sugar Inc.” was exhibited at the 2006 Venice Architecture Biennale. He has been invited as a jury critic, lecturer and tutor in numerous institutions in Europe, China, Chile and South Africa and moved to Hong Kong in 2010 where he currently teaches and practices. He is the recipient of the Perspective 2012 40 under 40 Award.[:]